Soll Mitte September als Café neu eröffnen: das Ladengeschäft in der Tübinger Straße Foto: STS

Von der „kleinen Melone“ zu Torten und Gebäck: Das Kindergeschäft zieht aus, die Konditorei Seelenschmeichler eröffnet in der Tübinger Straße eine Dependance mit Terrasse.

Marika Schäfer sitzt in ihrem Café Seelenschmeichler in der Böblinger Stadtgrabenstraße und blickt durch die Schaufenster nach draußen. Trotz des sonnigen Wetters sind die Sitzplätze auf der Terrasse um die Mittagszeit verwaist. Der Grund liegt nahe: Nur eine Armlänge neben den weißen Tischchen braust der Verkehr vorbei – wenn er nicht an der Ampel steht. Kein Wunder, dass die Gäste ihre Cupcakes oder Macarons lieber drinnen genießen.