18.05.2013 Berlin/Weimar (dpa) - Der iranische Autor S. Mahmoud Hosseini Zad wird für seine Übersetzungen zeitgenössischer deutscher Literatur mit der diesjährigen Goethe-Medaille geehrt. Weitere Preisträger sind der indische Verleger Naveen Kishore und der griechische Autor Petros Markaris, wie das Goethe-Institut … › mehr
18.05.2013 München (dpa) - Der 36 Jahre alte Kevin John Edusei wird neuer Chefdirigent der Münchner Symphoniker. Der gebürtige Bielefelder deutsch-ghanaischer Herkunft soll seine Arbeit zur Saison 2014/2015 aufnehmen, teilte das Orchester am Dienstag mit. Edusei wird Nachfolger von Georg Schmöhe, der das Orchester … › mehr
18.05.2013 Berlin (dpa) - Die Autorin Katja Lange-Müller wird mit dem Kleist-Preis 2013 ausgezeichnet. Die 62-Jährige sei eine der sprachmächtigsten Autorinnen der deutschen Gegenwartsliteratur, hob die Kleist-Gesellschaft hervor. Lange-Müller („Die Enten, die Frauen und die Wahrheit“, „Böse Schafe“) erhielt schon … › mehr
17.05.2013 Köln (dpa) - Der Präsident des Deutschen Bühnenvereins, Klaus Zehelein, betrachtet die Absetzung der umstrittenen „Tannhäuser“-Inszenierung in Düsseldorf als überzogene Reaktion. „Man hätte sie nicht absetzen müssen“, sagte Zehelein. „Kunst muss einem gewissen gesellschaftlichen Druck Stand halten können, … › mehr
17.05.2013 München (dpa) - Der Intendant der Münchner Kammerspiele, Johan Simons, wird München mit Ende der Spielzeit 2014/15 verlassen. Er wolle wieder näher bei seiner Frau und seinen beiden Kindern sein, sagte der 66 Jahre alte Niederländer in München. Der Regisseur und Theatermanager leitet die weltbekannte … › mehr
17.05.2013 Oviedo (dpa) - Die niederländisch-amerikanische Soziologin Saskia Sassen erhält den angesehenen spanischen Prinz-von-Asturien-Preis in der Sparte Sozialwissenschaften. Wie die Jury in Oviedo in Nordspanien mitteilte, setzte die 64-jährige Professorin der Columbia University in New York sich in der Schlussabstimmung … › mehr
16.05.2013 Cannes (dpa) - Die 66. Internationalen Filmfestspiele in Cannes sind gestern mit der Literaturverfilmung „Der große Gatsby“ gestartet. Neben dem australischen Regisseur Baz Luhrmann kamen auch seine Darsteller Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire und Carey Mulligan in den südfranzösischen Küstenort. Am Abend … › mehr
14.05.2013 Moskau (dpa) - Deutsche Orgelbauer haben das weltberühmte Moskauer Bolschoi Theater erstmals seit Jahrzehnten wieder mit der „Königin der Instrumente“ ausgestattet. In dem Musentempel präsentierten Musiker und Stefan Stürzer von der baden-württembergischen Firma Glatter-Götz den Klang der Orgel. Russlands … › mehr
14.05.2013 Berlin (dpa) - Der im vergangenen Dezember verstorbene Romanist Hartmut Köhler (1940-2012) ist posthum mit dem Deutsch-italienischen Übersetzerpreis geehrt worden. Der gebürtige Brandenburger erhielt die mit 10 000 Euro dotierte Auszeichnung für seine Übersetzung von Dantes „Göttlicher Komödie“. Kulturstaatsminister … › mehr
14.05.2013 Brüssel (dpa) - Der dänische Regisseur Thomas Vinterberg („Das Fest“) bekommt für ein neues Filmprojekt den undotierten Media-Preis der EU. Die Auszeichnung erhält Vinterberg gemeinsam mit Co-Drehbuchautor Tobias Lindholm und Produzentin Sisse Graum für ihr neues Filmprojekt „Die Kommune“ (Kollektivet). … › mehr
14.05.2013 Leipzig (dpa) - Im Richard-Wagner-Festjahr gibt es in seiner Geburtsstadt Leipzig erstmals eine Dauerausstellung über den Komponisten. In seiner ehemaligen Schule, der 1512 gegründeten Alten Nikolaischule, informiert die Schau über den jungen Wagner von seiner Geburt bis zum Wechsel als 21-Jähriger nach … › mehr
14.05.2013 Dortmund/Kassel (dpa) - Der Schauspieler und Autor Ulrich Tukur erhält den mit 30 000 Euro dotierten Jacob-Grimm-Preis Deutsche Sprache 2013. Der 55-jährige Künstler sei einer der vielseitigsten und begabtesten deutschen Schauspieler der Gegenwart, begründete die Jury gestern ihre Entscheidung. Ulrich … › mehr
