„Winzer-Sauna“ bringt Wengerter-Seele zum Kochen

BAD CANNSTATT: Streit um den Namen für die neue Leuze-Attraktion

 

Die Stadt macht kräftig Werbung für die neue Sauna - aber laut Wengerter mit dem falschen Namen.
vergrößern

Die Stadt macht kräftig Werbung für die neue Sauna - aber laut Wengerter mit dem falschen Namen.

 

Die Kur- und Bäderbetriebe gehen in die Offensive und rühren kräftig die Werbetrommel für das Mineralbad Leuze. Dort wird im Herbst die „Winzer-Sauna“ eröffnet. Doch diese Bezeichnung bringt die Volksseele zum Kochen - zumindest die der hiesigen Wengerter. Denn nur so nennen sich im Schwabenland Menschen, die im Schweiße ihres Angesichts Weinanbau betreiben.

Von Uli Nagel

Die neue Panorama-Sauna im Traditionsbad am Neckar wird fraglos ein Schmuckstück, das mit 2,6 Millionen Euro jedoch eine hübsche Stange Geld kostet. Kein Wunder, dass die neue Wellness-Attraktion entsprechend vermarktet und beworben werden muss. Umgeben von wildem Wein, der auf der Panorama-Terrasse gepflanzt wird, und dem herrlichen Blick auf die malerischen Untertürkheimer Weinberge - für die Marketing-Abteilung des Eigenbetriebs gab es deshalb keinen treffenderen Namen als „Winzer-Sauna“.

Kein Volltreffer, wie der Aufschrei unter den hiesigen Weingärtnern beweist und womit die Werbe-Chefin Andrea Schmitz nie gerechnet hätte: „Wir wollten keinen vor den Kopf stoßen - haben uns aber bewusst für Winzer entschieden.“ Der Begriff Wengerter sei zwar in der Region ein gängiges Wort, aber darüber hinaus könne keiner etwas damit anfangen. Winzer sei dagegen in ganz Deutschland geläufig, lasse sich besser vermarkten und gehe sehr viel leichter von der Zunge.

Argumente, die Konrad Zaiß nicht gelten lässt. Der Stadtrat der Freien Wähler bricht eine Lanze für das schwäbische Wort, aber nicht nur, weil er selbst ein Wengerter ist. „Die erste Kritik kam nicht aus unserem Dunstkreis“, so Zaiß. Er sei vielmehr auf der CMT und in Besenwirtschaften von Besuchern darauf angesprochen worden. Was ihn ärgert: „Man will Stuttgart vermarkten - dazu gehört jedoch eine Portion Lokalpatriotismus.“ Winzer oder Wengerter, welchen Begriff man verwende, sei für ihn deshalb eine Frage der Identität.

Über das Interesse seitens der Medien auf seine Kritik am „Namensfrevel“ zeigte sich Zaiß doch erstaunt: „Sogar der Rundfunk war zu Besuch.“ Er wollte das Thema gar nicht so heiß kochen und schon gar keine Ideologie daraus machen.

Doch die Diskussionen am Besenstammtisch und in den Weinstuben sind eröffnet, unabhängig davon, dass die Bäderbetriebe den Begriff „Winzer-Sauna“ sicher nicht wieder opfern werden. Zumal es die Wengerter mit ihrer Berufsbezeichnung offenbar nicht ganz so genau nehmen. Auf fast allen Wein- oder Straßenfesten links und rechts Neckars wird seit Jahr und Tag ein Winzer- und kein Wengerter-Steak serviert. Und auch Konrad Zaiß soll selbst schon auf seiner Karte ein Winzer Lachsforellenfilet als Leibgericht seiner Gattin angeboten haben. Er selbst würde jedenfalls im Herbst zur Sauna-Eröffnung höchstpersön lich den e rsten Sauna-Aufgu ss übernehmen. „Mit einem guten Tresterbrand.“ Allerdings nur, wenn am Leuze-Eingang „ Hier geht‘s zur Wengerter-Sauna“ zu lesen ist .

Artikel vom 10.03.2010 © Eßlinger Zeitung

Artikel drucken | Artikel als Email verschicken

Leser-Kommentare (0)

-› Artikel kommentieren


Märkte

Inhalt wird geladen..
Inhalt wird geladen..

Newsticker

Inhalt wird geladen..
Inhalt wird geladen..

Bildergalerien

Fotoaktion "Urlaubsglück 2010": Urlaubsfotos hochladen und Karten für den Holidaypark gewinnen!
So machen Sie mit....

 

Zur Aktion

 

Umfragen

Inhalt wird geladen..
 

mehr

 
Inhalt wird geladen..
 

mehr

 

TOP-Artikel

Inhalt wird geladen..
Inhalt wird geladen..

Leserreisen

Die Welt entdecken! Mit Leserreisen der Eßlinger Zeitung.

 

Zu den Angeboten

 

Esslingen, am Marktplatz 6
Mo-FR 9-17.30 Uhr
SA 9-13 Uhr
Tel. 0711/93 10-333

Bad Cannstatt, Wilhelmstr. 18-20
Mo-FR 9-17 Uhr
SA 8.30 -12 Uhr
Tel. 0711 95568-12

 zum Seitenanfang